Visite d'intérieur: une ferme familiale entièrement rénovée à la campagne

Un canapé blanc de style traditionnel dans une salle de séjour avec des coussins rayés, un tronc en bois et des matériaux naturels.

Visite d'intérieur: une ferme familiale entièrement rénovée à la campagne

Attention, passion pour le travail artisanal et années de patience, c'est ce qu'il a fallu pour transformer une ferme familiale en ruine en une maison responsable où l'on se sent bien. Mais entre plutôt...

Faire des choix durables

Claudia et Bernd ont passé des années à rénover la maison et à créer des espaces qu'ils apprécieraient pendant longtemps. "Si tu ressens constamment le désir de changement, alors tu ne t'es pas donné suffisamment de temps pour penser à ce que tu voulais réellement", dit Claudia. "Nous avons toujours aimé notre canapé EKTORP et nous l'avons depuis des années, tout ce que nous avons changé, c'est la couleur des housses. Nous voulons que nos objets fassent partie intégrante de la pièce."

Pense à des espaces pour te détendre

Concevoir un espace décloisonné à partir de rien leur a permis de construire des coins douillets. Nous avons installé des fenêtres partout pour nous asseoir et pouvoir regarder la nature", dit Claudia. Ces coins douillets ont été de plus en plus prisés à mesure que leurs filles Stine (20) et Malin (15) ont grandi, offrant de l'espace pour être ensemble tout en s'adonnant à leurs propres activités. "Le chaise près de la fenêtre est le coin préféré de Malin pour se détendre lorsque nous sommes sur le canapé."

Personnalise ta cuisine

"J'ai rêvé de cette cuisine pendant des lustres. Nous n'avons pas eu d'eau chaude pendant des années, juste une cuisinière de camping. Nous avons finalement eu l'idée d'acheter une cuisine IKEA et de demander à un charpentier de réaliser les façades en bois. C'était parfait et pas trop cher. Zéro compromis", dit Claudia. L'îlot rend l'espace plus accueillant. J'adore avoir du monde dans ma cuisine. On s'amuse bien pendant les fêtes."

Cultive et mange frais

Claudia a commencé un jardin d'intérieur avec des herbes en pots. Elle a ensuite fait des boutures pour agrandir sa collection. Si tu veux essayer chez toi, l'endroit idéal pour le faire est le plan de travail de la cuisine (s'il y a de la place) ou l'appui de fenêtre, un endroit exposé à la lumière du jour et à portée de main du Chef. "J'adore cuisiner avec une vue sur l'extérieur. Les saveurs que j'utilise sont influencées par les saisons", dit Claudia.

Dis oui aux matériaux naturels

Les poutres artisanales en bois séparent la cuisine ouverte et le coin à manger, ce qui explique en partie pourquoi les matériaux naturels comme le rotin se fondent aussi bien dans le décor autour de la table. "J'ai acheté cinq pins à une ferme durable près d'ici. Lorsqu'ils ont été prêts, j'ai scié et fait séché le bois à la maison pendant 2 ans. Je suis ensuite allé voir un artisan local qui m'a enseigné des techniques traditionnelles en utilisant de vieux outils", explique Bernd.

Un espace de travail hyper créatif

La passion de Claudia, c'est le tricot. Elle travaille à côté de la table à manger afin de pouvoir bénéficier de la lumière naturelle et de ne rien perdre des conversations. "Le tricot est une activité complètement solitaire , mais j'aime être entourée de personnes. Je fais partie d'un club de tricot et les réunions se passent souvent ici", dit Claudia. Les rangements sur roulettes, comme la desserte RISATORP, lui permettent d'étendre son espace de travail et même de le déplacer dans le jardin en été.

Un espace pour grandir

Les chambres se trouvent à l'arrière du rez-de-chaussée."La chambre de Malin est un peu inhabituelle car il y a 3 portes et qu'il faut passer par sa chambre pour rejoindre les autres", explique Claudia. "Stine passe beaucoup de temps à l'université, ça ne lui a donc rien fait de prendre la plus petite chambre. Malin a eu ainsi plus d'espace pour la décorer à sa manière, se détendre et faire ses devoirs à son bureau."

Une déco axée sur la détente

La salle de bain partagée de la famille connaît aussi ses heures de pointe, mais une thématique de couleur légère, une continuation dans les matériaux naturels et des textiles doux contribuent à créer une ambiance apaisante. Il n'y a pas de meilleure façon de commencer la journée qu'une bonne douche pluie", dit Claudia. Mais je dois bien l'avouer, notre salle de bain n'a pas toujours été un sanctuaire de bien-être... auparavant, c'était la porcherie!"

Bernd et Claudia devant une porte verte à l'extérieur.

Passionnés par le processus

Claudia et Bernd sont en train de faire leur chambre dans le grenier. "Nous serons vieux quand nous aurons fini! Mais en prenant le temps de faire les choses toi-même, tu crées quelque chose que tu aimes vraiment. Et c'est la plus belle des récompenses", dit Claudia. "Il y a toujours quelque chose à faire. Ou à réparer. Mais en fin de compte, c'est toujours un plaisir de voir comment les choses évoluent et continuent à exister", dit Bernd.

Plan de la maison familiale de Claudia et Bernd.

Une reconversion de caractère

Claudia et Bernd ont trouvé leur ferme du 18ème siècle en feuilletant un journal il y a 19 ans de cela. En choisissant d'ignorer les conseils de l'agent immobilier, ils ont rénové les 140 m² de la maison (de ses fondations jusqu'au toit en chaume) en n'utilisant presque que des matériaux recyclés. "On m'a dit que c'était impossible. Je n'était pas de cet avis", dit Bernd. "Nous avions acheté une vieille maison, nous devions donc en retirer tout le charme des vieilles maisons, avec le confort moderne."

Nous adorons voir nos clients utiliser nos produits de manière créative. Fonce! Note cependant qu’en altérant ou modifiant des produits IKEA de sorte qu’ils ne peuvent plus être revendus ou utilisés pour leur usage initial, tu perds tes droits de garantie et de retour.

Décoration intérieure: Carl Braganza
Photos: Nato Welton
Suis Claudia sur Instagram: @reetselig